Wahre Geschichten über Mut und Fantasie

Johannes Roth

Die kanadische Kinderbuchautorin Heather Camlot hat mit dem französischen Illustrator Serge Bloch eine kleine Sammlung von 15 ganz kurzen Geschichten zusammengestellt, die von solchen Menschen handeln, die im Zusammenhang von (u.a.) Krieg, Rassismus, Gewalt und Umweltzerstörung mutig und kreativ Wege zur Veränderung gefunden haben, so z.B. der berühmte Fußballer Didier Drogba, der ein erfolgreich bestrittenes WM-Qualifikationsspiel für einen dramatischen Friedensappell nutzte, oder der deutsche Jagdflieger Franz Stigler, der bei Gefechten im 2. Weltkrieg unter Missachtung des Befehls eine amerikanische Maschine, deren Kopilot bereits getroffen war, sicher zur Küste geleitete.

Jede dieser Begebenheiten ist beglückend und geht zu Herzen; ob indes diese ganz kurzen Berichte (jede solche Tat bekommt im Buch genau eine Seite) in dieser Form dazu angetan sind, nachhaltig auf Heranwachsende zu wirken, darf bezweifelt werden: Es fehlt ein wenig die Farbe, also die Ausgestaltung des jeweiligen biographischen Zusammenhangs und der konkreten Umstände. Die zwar ästhetischen, aber abstrakt-karikaturhaften Zeichnungen tun ein Übriges. So wird dieses Buch eher als Anregung für eine vertiefte Beschäftigung geeignet sein.

Dass aus den originalen »True Stories of Imagination and Courage« in der deutschen Übersetzung »15 wahre Geschichten gegen Krieg, Gewalt und Machtmissbrauch« geworden sind, verleiht dem Titel einen schulmeisterlichen Tonfall, den die englischen Herausgeber mit Fantasie vermieden haben.

Heather Camlot und Serge Bloch: 15 wahre Geschichten gegen Krieg, Gewalt und Machtmissbrauch, Verlag Dressler, Hamburg 2020, 40 Seiten, ISBN: 978-3791501703, Preis € 14,--